设为首页 - 加入收藏
您的当前位置:知了英语 > 英语技巧 > 英语翻译 >

英语翻译

  • 英语口译实践具体作法与体会

    英语口译实践具体作法与体会

    口译和笔译虽然同属翻译工作,但两者各有特点。其理论、技巧和要求也各有不同。口译最大特点是当场见效。它对措辞很少有时间进行推敲,甚至根本不容推敲。而且,在大多数...

    2017-03-15
  • 中高级口译翻译的技巧

    中高级口译翻译的技巧

    一、正确选择词义 词义精当,是指译者对原文每一个词都译得恰如其分。当然,怎样才算是“恰如其分”,这是个相对标准,但我们在翻译实践中,务必高标准、严要求、精益求精...

    2017-03-15
  • 从电影到考试的翻译经验:把握原文语境

    从电影到考试的翻译经验:把握原文语境

    翻译,这不是翻译家的是事吗?至少是行家的职责呀!你可能会这样说。其实,翻译事业,人人有责。而且,我们大多数中国人学外语的方法和途径就是翻译,使用外语的方法也是...

    2017-03-15
  • 英语翻译与写作常用分类动宾词组(1)

    英语翻译与写作常用分类动宾词组(1)

    一、政治类: 1、日益昌盛 become increasingly prosperous 2、快速发展 develop rapidly 3、隆重集会 gather ceremoniously 4、热爱和平 love peace 5、追求进步 pursue p...

    2017-03-15
  • 英语翻译与写作常用分类动宾词组(2)

    英语翻译与写作常用分类动宾词组(2)

    二、经济类 1、给……带来机遇和挑战 present (bring) both opportunities and challenges to 2、给……带来积极影响 bring a more positive impact on... 3、给予财政资助...

    2017-03-15
  • 英语翻译与写作常用分类动宾词组(3)

    英语翻译与写作常用分类动宾词组(3)

    三、文化类 1、 消除愚昧 eliminate ignorance 2、 扫除文盲 eliminate wipe out illiteracy 3、 营造良好文化环境 create a healthy cultural environment 4、 促进文化市...

    2017-03-15
  • 英语翻译与写作常用分类动宾词组(4)

    英语翻译与写作常用分类动宾词组(4)

    四、生态环保类 1、 保护和改善生活和生态环境 protect and improve the living environment and the ecological environment 2、 保护珍贵动植物 protect rare animals an...

    2017-03-15
  • 英语翻译与写作常用分类动宾词组(5)

    英语翻译与写作常用分类动宾词组(5)

    五、人口类 1、 进行全国人口普查 carry out national population census 2、 总人口为…… have a population of... 3、 缩小代沟 narrow the gap 4、 重视人口老年化问题...

    2017-03-15
  • 英语翻译与写作常用分类动宾词组(6)

    英语翻译与写作常用分类动宾词组(6)

    六、体育类 1、 创立更多(新)世界纪录 set more (a new) world record 2、 抢得六个篮板球,助攻六次 have six rebounds and six assists 3、 向世界顶级球队学习 learn...

    2017-03-15

Copyright © 2008-2020 知了英语学习网 版权所有 湘ICP备17007075号-4

Top