设为首页 - 加入收藏
您的当前位置:英语阅读网 > 英语词汇 > 单词记忆 > 正文

Commissioner:委员,专员

来源:英语阅读 编辑:英语学习 时间:2017-03-15

  伊拉克总理阿拉维2004年11月15日表示,反美武装据点费卢杰城内的武装组织已经被摧毁,“穆罕默德军”的首领亚辛和阿迈德也已经被捕。根据美国军方2004年11月14日公布的数据,1200多名反美武装人员被打死,450至550人被俘,另有38名美军和6名伊军士兵死亡,275名美军士兵受伤。2004年11月11月16日,联合国最高人权官员公开谴责美军对费卢杰无辜平民造成的伤亡,指出国际人权法的违犯者应该面临法律制裁。

  外电报道如下:

  The United Nations top human rights official on Tuesday denounced the killing of civilians and injured people in Fallujah, saying violators of international humanitarian law must be brought to justice.

  Louise Arbour, the U.N. high commissioner for human rights, spoke in general terms and did not specifically mention insurgents‘ attacks against hostages or a U.S. military report that it is investigating the videotaped fatal shooting of a wounded man by a U.S. Marine in a mosque in Fallujah.

  "There have been a number of reports during the current confrontation alleging violations of the rules of war designed to protect civilians and combatants," Arbour said in a statement.

  Commissioner在这里表示“委员,专员”,也指政府中某一部门的长官,如厅长;处长;局长等。例如:a police commissioner(警长);commissioner of banking(银行督察);commissioner of education(教育局长);the British High C -in Karachi(英国驻卡拉奇高级代表);customs commissioner(税务司);port commissioner(港务当局)Commissioners of Audit(审计官);a baseball commissioner(棒球协会专员)等。

Copyright © 2008-2020 知了英语学习网 版权所有 湘ICP备17007075-4号

Top