设为首页 - 加入收藏
您的当前位置:英语阅读网 > 英语词汇 > 单词风暴 > 正文

The Jig Is Up:一切都完了,结束

来源:英语阅读 编辑:英语学习 时间:2017-03-15


  jig的意思是“快步舞曲”,那the jig is up是“舞曲结束”的意思吗?这种猜测不无道理。它确实有“结束”的意思,但不是单指舞曲的结束,而是表示“一切都完了”,尤指阴谋诡计在没能得逞之前失败。

  Jig的原意是指“吉格舞(一种三拍快步舞蹈)”。自从16世纪晚期它的意思扩展了,有了“玩笑、诡计”的意思。这样,the jig is up就用来表示诡计被戳穿而终止。

  和jig有关的词组还有:

  in jig time: 马上
  on the jig: 战战兢兢地
  whistle jigs to a milestone: 对牛弹琴

 

Copyright © 2008-2020 知了英语学习网 版权所有 湘ICP备17007075-4号

Top